溶接★メテックス吉川Pの えぶりでい♪

大阪府東大阪市で、 株式会社メテックスを経営している 吉川のブログです。 ”溶接”を通してお客様に 信頼される製品・ サービス・ソリューションを提供し、 社会発展・環境改善に 貢献したいと思っています。

タグ:春節

今日から春節
GOODWELDも
8日から14日までお休みです。

今年は
こんなメッセージが届きました。
新年快楽1

新年快楽

こちらからも
日本のおめでたい風景を送りました。

玄関飾り

黒田神社

USJ1

IMG_4145


GOOD LUCK

GOODWELDに感謝


今年は
”昇る”年にしたい

株式会社メテックス ホームページ

人気ブログランキングに参加しております。
よかったら、
この下にあるアイコンを
一日一回クリックして下さい。
Click once a day, please.


マーケティング・経営ランキング

昨日1月22日は
春節の元旦でした。
GOODWELDもお正月休み。

間違えると失礼なんで
いつも翻訳アプリで確認してから

台湾の友人に
新年快楽!
新年あけましておめでとう!
って思いでメッセージを送りました。
2023新年快楽

で返ってきた返事がこれ!
2023新年快楽1

『兎年行大運』
は『兎年に成功あるのみ
っていう意味だそうです!

ザ・新年快楽!

パワーアップした返事をもらいました!

ありがとう!!!
よいお正月をお過ごし下さい!

株式会社メテックス ホームページ

人気ブログランキングに参加しております。
よかったら、
この下にあるアイコンを
一日一回クリックして下さい。
Click once a day, please.


マーケティング・経営ランキング

今、
台湾は春節どまんなか

台湾の友人が
新年快楽の動画を贈ってくれました。
2022新年快楽

2022新年快楽1

2022新年快楽2

電話してお礼言いました。
電話の向こうで
楽しそうな春節が伝わってきました。

コロナが収まって
また台湾へ行ける日がきてほしい。
(切なる願い)

台湾マウスパッド

株式会社メテックス ホームページ

人気ブログランキングに参加しております。
よかったら、
この下にあるアイコンを
一日一回クリックして下さい。
Click once a day, please.


マーケティング・経営ランキング

台湾、中国では、春節の際、
家々の門や壁、鴨居の上に
大小さまざまな「福」の字が飾られるそうです。

これは古くから伝わる伝統的な正月の風俗ですが、
なぜか、福がさかさま。

僕も見つけました。

IMG_4060

逆さまにする意を表す中国語「倒」は、
到達する意味を表す「到」と同じく
「dao」と発音するため、
「福」の文字を逆さにして読みかえるようになった
のだそうです。
 
「赤色」は、台湾や中国では、
縁起のよいおめでたい色、
厄除けの色でもあり幸運をもたらす色ですしね。

これは「福倒了(フータオラ)」(福が逆さま)が
「福到了(フータオラ)」(福が来る)
という意味になるんですって。


(台湾の皆様、これであってますよね?少し不安)

皆様に福が来ますように!



人気ブログランキングに参加しております。
よかったら、一日一回クリックして下さい。
Click once a day, please.


社長ブログランキング

台湾のGOODWELD社
溶接材料を僕の会社のメテックスに提供してくれています。

先日、GOODWELD社カレンダーをご紹介しましたが、
手帳も素敵です。

IMG_4044 IMG_4043


表紙が高級で、手触りもよく使いやすいです。
台湾の休日もこれで把握できます。

おりしも現在台湾では、旧正月(春節)。

2020年の旧正月は1月25日土曜日
(Today!)

2020年の台湾の春節休暇は、
1月23日(木)から29日(水)までの7連休
です。

旧正月(春節)(チュンジエ)、
日本でいうお正月との違いは「 暦」の違いです。

暦には大きく分けて新暦旧暦があり、
日本は新暦(グレゴリオ暦)にならっています。

一方、旧暦は新暦以前の暦で
中国暦または太陰暦とも呼ばれ、
月の満ち引きに基づく暦です。

中国や韓国、東南アジアでは
今も旧暦で旧正月(春節)をお祝いするため、
毎年春節の日付が変わるのは有名なお話ですね。

台湾では、旧正月には、赤い服を着たり赤い飾りを飾る習慣があるそうです。


はっ!僕は今日還暦を迎えます。
還暦には「赤いちゃんちゃんこと帽子」を身に着けますよね。
うわ、ここでも台湾とつながってるわ。キター。

(余談:年男は台湾では、厄年なので
             おとなしくしていないとだめなんですって。しおしおのぱー

旧正月(春節)の時期は街中が赤に染まります。

ef2f8fbc8ebe08507a4aeb7a59f273e4-300x200  6906_kyushogatu_taiwan
  ↑ この画像は、台湾の観光サイトより、いただきました。

台湾には中国から伝わった「 年獣」という物語があって、
その物語の中には年獣という妖怪がいて、
その 年獣は赤い色が苦手なので
赤い布や、室内のキラキラしたもの、
爆竹音を鳴らして年獣を追い払う

という話を聞いたことがあったのですが
これで、あってますかね?(多少、不安)

今週末、大阪では、
中国からの観光客が急に増えたような気がします。
町中で中国語が、普段にも増してとびかっています。

大型連休のため、日本に訪れる人が多いのかなと思います。
でも気になるのは新型肺炎。(コワイヨ)

中国本土の話ですが
武漢市では、相当な騒ぎになっているようですね。

IMG_4038

IMG_4040


そうでなくても、今日本ではインフルエンザが流行中。
今、内科にいったものなら、2~3時間待ちもあるみたいです。

皆様、どうぞ健康管理には気を付けてくださいね。


そして、僕、いきなりですが、
ハッピーバースデー!(またしても一人芝居(笑))

tannjyoubi



人気ブログランキングに参加しております。
よかったら、一日一回クリックして下さい。
Click once a day, please.


社長ブログランキング

↑このページのトップヘ